Welcome to Afar Triangle

Welcome to Afar trainagle blog

Qafar xayloy arcibay arac geyaay sama xica

The Afar, People of Horn of Africa (Afar Ancestors of ARDI)

The Afar, People of Horn of Africa  (Afar Ancestors of ARDI)
This book published by ALI RACHID IBRAHIM HASSAN student of MBA at ATLANTIC INTERNATIONAL UNIVERSITY 2014

lundi 24 janvier 2011

Bica le inki raat fiyaay, roorakaa

Nirasi'akak agxelem mangokaay,
Biyaakah taximmo kaa laftakaa.
Tuxaqah rasuh tududnaamakaa
Badi tubkuneeh, nikas nee ruka
[Badi tukkaqeeh, nikas nee cooka].

Rasuh agxe sinni cankah to'aba
Lafitak lafitte  yaadoh daban!!
Rasuh axce kal rasuk waan dadal
Mayanam manas mitaa taa'binal
[Mayanam makas wayah naagimeeh?].

Isi amo ange wee kasay dufle aba
Rasi kulsa baahelem xex waka.
Ali num qidaah, culam boorimi.
Abe qellatal katat wee qaduw
Abu waamih akkalah giifo aba.
[Abu waamih akkalah niifita]

Gaba'kak tubah te num diisekal
Mabarugta qawwa laylah cato
Ali culte boorim alfekkalah
Uxi qagtak edde nee gaadele.

Mala'kak kuraabiyen tittawaa
Agat elle Yakku waam teegemeeh
Ken  amol  lefetle  boola'agatak
[Ken amo elle kulsim agxe'aa rasuk]
Naharal beceh meqem ken mako.

Amako anket afle kaam nasmatuh
Baritaay, amo itta fan kabba haa.
Bicale inki raat fiyaay roora kaa
Ala makkinaay isin sin tika
[Ala makkinaay, isin nee tika]


MUUSA SAALIC

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire